A Principal do Reino do Algarve - Tavira nos Séculos XV e XVI

...

500 Anos de Elevação de Tavira a Cidade

…A cidade de Tavira sem alguma duvida é, ao presente, e foi sempre a principal de todo o Reino do Algarve, não só na grandeza da povoação e dotes que a natureza repartiu com o solo do seu sitio, mas também da nobreza dos moradores dela, que são três excelências que fazem boa terra nobre e que com razão se pode gloriar delas.

. . The City of Tavira, without a doubt is, at present, and has always been the main City in the whole Kingdom of the Algarve, not only in the magnitude of its population and the gifts that nature shared with its soils, but also in the nobility of its inhabitants, which is of three excellencies, Who make up this noble land and who can rightly boast about them.

Frei João de São José, in "Corografia do Reino do Algarve" 1577

(Chorography of the Kingdom of the Algarve)

 

“A Principal do Reino do Algarve – Tavira nos seculos XV e XVI” é uma exposição comemorativa, realizada com investigação multidisciplinar e fundamentação científica, educativa e didáctica, que procura explicitar, de forma sintética e acessível, as razões políticas, sociais, económicas e culturais que levaram D. Manuel I a elevar Tavira a Cidade em Março de 1520.

"The Head of the Kingdom of the Algarve - Tavira in the 15th and 16th centuries" is a commemorative exhibition, realised by drawing on multidisciplinary research with a scientific basis, it is educational and didactic, and seeks to explain, in a synthetic and accessible way, the political, social, economic and cultural reasons that led King Manuel I to raise Tavira to a City in March 1520.

 

 A exposição orienta-se por um arco temporal-cronológico que vai de 1415, momento do regresso de D. João I, príncipes e chefias militares por Tavira após a tomada de Ceuta, à perda da independência nacional decorrente da morte em 1580 do Cardeal D. Henrique e processo de sucessão.

 

The exhibition is guided by a timeline that takes us back to 1415, when King John I, princes and military leaders returned to Tavira after the taking of Ceuta, the loss of national independence due to the death of Cardinal Henry in 1580 and the succession process.

 

A exposição foi realizada com a colaboração e apoio de vários museus, bibliotecas e arquivos portugueses. Nela o visitante poderá conhecer documentação histórica, cartas régias, livros e cartografia antiga, mapas e plantas, objectos e cerâmica, obras de arte dos seculos XV e XVI, instrumentos de navegação e réplicas de naus, um cota de malha e armamento militar diverso, vestuário da época, reprodução das tapeçarias de Pastrana, entre muitos outros elementos informativos.

 

The exhibition was carried out with the collaboration and support of several Portuguese museums, libraries and archives. Visitors to the exhibition will have the chance to explore historical documentation, royal letters, books and ancient cartography, maps and blueprints, ceramic objects, works of art from the 15th and 16th centuries, navigation and ship replicas, chainmail and various military armament, costumes, reproductions of Pastrana tapestries, among many other informative elements.

 

Palácio da Galeria
Seg, 16/03/2020 - 17:30 até Qua, 30/12/2020 - 16:30
Curadoria:
Dr. Jorge Queiroz
Tema:
  • Curadoria geral/ Concepção

    Jorge Queiroz

     

    Concelho Cientifíco / Seminários e Exposição

    Investigação Documental, Arquivo histórico e transcrição Paleográfica

    Ana Líbano Monteiro, Isabel Salvado, Lina Maria Marrafa de Oliveira, Óscar Caeiro pinto

     

    História Militar

    Gonçalo Couceiro feio, Luís Albuquerque

     

    História Naval e Expansão Marítima

    Carlos Valentim, José António Rodrigues Pereira, Maria da Graça Ventura

     

    História Medieval / Moderna

    Gonçalo Palmeira, Luís Filipe Oliveira, Tomás Pinto Bravo

     

    Arqueologia Urbana, Náutica e Subaquática

    Brigida Baptista, Jaquelina Covaneiro, Sandra Cavaco

     

    História do Urbanismo, Arquitectura e Arte

    Ana Isabel Santos, Carla Varela Fernandes, Catarina Marado, Daniela Pereira, Daniel Santana, Marco Sousa Santos, António João Cruz, Joana Balsa de Pinho

     

    Economia, Cultura e Religiões

    Adriana Nogueira, Daniel Giebels, Frabrizio Boscaglia, Jorge Queiroz

     

    Genealogia e Heráldica

    Óscar Caeiro Pinto

     

    Pesquisa Bibliográfica e Livro Antigo

    Cecília Dias, Luís Mártires, Paula Ferreira

     

    Coordenação da Produção Expositiva

    Ana Sofia Miguéns

     

    Conservação e Restauro

    Leonor Esteban

     

    Museugrafia

    Nerve Atelier de Disign

     

    Traduções

    Calitema, Gabinete de traduções

     

    Montagem e Apoio

    Alfredo Faleiro, Carlos Pires, Custodio Mestre, José Gregório

     

    Seguros

    Companhia de Seguros Caravela

     

    Transporte

    RNTRANS

     

    Museu Municipal de Tavira

    Director

    Jorge Queiroz

     

    Produção Expositiva

    Ana Sofia Miguéns

     

    Investigação do Território / Património Cultural

    Daniel Santana, Luís Ricardo

     

    Conservação e Restauro

    Leonor Esteban

     

    Serviço Educativo

    Patricia Gonçalves

     

    Centro de Documentação

    Cecília Dias

     

    Serviço de Arqueologia

    Arqueólogos: Celso Candeias, Jaqueline Covaneiro, Sanda Cavaco

    Assistentes Técnicos: Ana Vieira

     

    Técnicos e Auxiliares de Museografia

    Alfredo Faleiro, Anabela Jesus, Ana Estefânia, Carlos Pires, Custódio Mestre, José gregório, Paula Peleja

     

    Secretariado DCPM

    Ismael Dias, Luísa Simão, Pedro santos

     

    Auxiliares

    Antonieta Luz, Conceição Afonso

     

    Agradecimentos

    Arquivo do Exercito, Arquivo Municipal de Tavira, Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Artgilão – Atividades Religiosas e Turísticas de Tavira, Lda…, Biblioteca Municipal Álvaro de Campos, Biblioteca Nacional de Portugal, Câmara Municipal de Lisboa / Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro / Serviço de Fonoteca, Instituto Andaluz del Património Histórico, Ministério da Cultura / Direcção Geral do Património Cultural, Ministério da Defesa, Museu de Marinha, Museu Militar de Lisboa, Museu Municipal de Faro, Museu Nacional do Traje, Museu Nacional Frei Manuel do Senáculo de Évora, Paroquias de Tavira, Santa Casa da Misericórdia de Tavira